Convert scientific papers, theses, technical reports, source code, figures, inventor notes, or research manuscripts into evidence-grounded Chinese invention patent drafts and attorney-facing technical disclosure materials. Use when an AI agent must mine patent points, draft or revise a Chinese technical disclosure (技术交底书), run prior-art comparison, convert Office project materials, map every claimed feature to source evidence, preserve core formulas as editable Office Math, generate claim-aligned flowcharts and methodology figures, compare a paper with an existing patent, audit support and consistency, or deliver Chinese DOCX patent/disclosure files.
論文轉化為中國專利
使用此檔案作為專利撰寫工作流程的路由器。請勿直接根據論文摘要或貢獻列表撰寫申請案。
1. 載入工作流程
讀取 manifest.yaml,然後讀取 always_load 下的所有檔案。
根據使用者的檔案和請求,偵測以下軸線:
source_format:可選擇 PDF、掃描 PDF、貼上文字或混合專案;task_mode:完整草案、請求項集合、揭露分析、技術交底書、揭露迭代或論文-專利審計;invention_type:演算法/軟體、裝置/系統、製程/材料或混合。
用一行簡短說明陳述偵測到的值。僅載入 manifest 中宣告的相符片段。僅在條件適用時載入詳細參考資料。
2. 保留來源基礎
在撰寫前建立穩定的來源 ID:
P001...用於論文文字區塊;E001...用於方程式;F001...用於來源圖表;C001...用於原始碼或補充證據。
正式請求項中的每個實質特徵必須對應到一個或多個來源 ID。僅使用 explicit、inherent、needs-confirmation 或 unsupported 作為支持狀態。從正式請求項中排除 unsupported 的特徵。
切勿推斷發明人身份、所有權、未公開的實施細節、公開日期、先前技術結論或法律充分性。當事實缺失時,在正式請求項之外使用 [TO CONFIRM: specific question]。
3. 通過階段關卡進行撰寫
對於 full-draft、claim-set、disclosure-analysis 和 paper-patent-audit,依序完成 static/core/workflow.md 中的階段。保留其中指定的中間產物。在來源映射、術語表、發明清單、證據清單和發明概念通過其關卡之前,請勿進入正式請求項。
對於 technical-disclosure,遵循 static/fragments/task/technical-disclosure.md 中的有序提示參考。對於 disclosure-iteration,遵循 static/fragments/task/disclosure-iteration.md 並保留先前的草案,而不是重新啟動正式申請工作流程。
對於完整申請案,先撰寫請求項,然後使說明書、圖式、實施方式和摘要與請求項的術語和步驟順序保持一致。
4. 產出中文正式文件
代理面向的分析可以使用使用者偏好的語言。當任務是正式申請案套件時,產出中文正式專利交付物:
- 權利要求書;
- 說明書;
- 說明書摘要;
- 摘要附圖;
- 圖式標籤和說明。
對於 technical-disclosure 和 disclosure-iteration,產出中文技術交底書,包含帶時間戳記的 Markdown 和對應的 DOCX,並透過 scripts/disclosure/ 渲染 Mermaid 系統/製程圖。
對於演算法發明,保留有來源支持的核心公式,定義每個符號,解釋每個公式的技術操作,並在 DOCX 中將公式渲染為原生的可編輯 Office Math。請勿使用純 LaTeX 字串作為可見公式。
根據主要方法請求項的有序步驟產生主流程圖。其最終節點必須命名具體的領域輸出,例如缺陷檢測結果、目標姿態、狀態估計或控制指令。將相同的主圖重複用作摘要圖和說明書圖。
5. 交付前驗證
對於正式申請案套件,填入 references/draft-schema.md 中描述的結構化草案,然後執行:
python scripts/validate_patent_draft.py draft.json
python scripts/build_patent_package.py draft.json --output-dir outputs --prefix patent
解決所有驗證 ERROR 發現。針對來源審查每個 WARNING。當 static/core/output-contract.md 中要求的品質門檻未達到時,將結果標記為 incomplete draft。
對於技術交底書,執行 references/disclosure/disclosure_self_check.md 中的內部檢查,使用 scripts/disclosure/mermaid_render.py 渲染 Mermaid/Word 輸出,並在交付前解決公式、參數、先前技術 URL 和章節一致性的問題。
產生的套件是供發明人和專利專業人員審查的撰寫輔助工具,並非可專利性意見、侵權意見或申請保證。






